Leak-proofing system for facades